Trionsatz Logo invertiert
Auch ver­schiedene
Systeme verstehen sich

Alle Formate


Wir verarbeiten nahezu alle Formate

Es gibt kaum ein Format, das wir nicht für die Übersetzung vorbereiten können. Falls das Original nur als PDF oder Hardcopy vorliegt, erfassen wir die Texte, setzen Ihre Dokumente neu und optimieren sie für die Übersetzung.

 

Layout

  • InDesign (auch mit RTL-Unterstützung)
  • FrameMaker (auch mit RTL-Unterstützung)
  • QuickSilver
  • Interleaf
  • MS Word
  • MS Publisher

Bild & Grafik

  • Illustrator (auch mit RTL-Unterstützung)
  • Photoshop (auch mit RTL-Unterstützung)
  • Visio
  • Freehand
  • CorelDraw

Sonstiges

  • XML
  • HTML
  • PHP
 

In der Regel bezeichnet der Begriff „chinesische Sprache“ das Hoch­chinesische (Putonghua, auch Mandarin). Bei der Schrift wird zwischen der verein­fachten Kurzzeichen-Form und der tradi­tio­nellen Lang­zeichen-Form (Taiwan und Hongkong) unterschieden.

 

chinesisch