Vertrauen Sie unserer Erfahrung.
Wir bringen Ihre Übersetzungen zurück in das Originalformat und passen die Formatierung unter Berücksichtigung der sprachtypischen Eigenheiten an.
- Generieren von Listen unter Berücksichtung der sprachtypischen Sortierreihenfolge.
- Ggf. Konvertierung Ihrer am PC erstellten Übersetzung für Apple Macintosh.
- Anpassen übersetzter Websites, mit Grafikbearbeitung, Codierung und Scripting.
- Qualitätskontrolle und Erstellen von PDF-Dateien für Ihren Review.
- Einarbeiten von Übersetzer-/Kundenkorrekturen.
- Generieren von Online-Hilfen (Single-Source Publishing).
- Reproduktion, vom Digitaldruck kleiner Auflagen bis hin zum Offset-Druck großer Auflagen.